指环王OL工匠职业圣白译系列之珠宝匠 [夜漫璀璨]

夜漫璀璨公会与指环王中国联合首发,转载请保留此行.
翻译：圣白议会议长
      修补匠最擅长制作珠宝 ，一名技术高超的修补匠可以制作各种美丽而实用的小玩意。修补匠可以找到他制作所需的各种珍稀金属和石头，而且由于这一行业需要大量的练习时间，因此修补匠还是打造重金属的好手。下属对应固定三个工匠职业为：珠宝匠、勘探师、厨师。(指环王OL中国官方分类法）
      其中珠宝匠（Jeweler）被定义为：单纯的美饰华物是珠宝匠买卖的重心。但奇异的饰品能大幅增进冒险者的活力与信心，一位巧手的珠宝匠能创造真正的艺术。（中洲在线林吟霜等经典中文翻译）
      这个工匠职业的制作是十分简单的，然而最佳的配方是通过战利品获取。 不断地使用贵重金属(铜、银、金或者白金)可以提升相应的工匠技能经验，拍卖场是买卖首饰的最佳场所。多数宝石能在矿石中被找到，而且很多可以从怪物身上掉落。 收集这个职业的宝石富有挑战性，但是你也可以不用自己亲自全部收集。 每个精通等级开放了首饰的“关键性成功”模式，然而想要有较大几率获取（暴击）“关键性成功”，除了普通成分，你必须使用可选成分。(译自:http://mehq.net/)
工具：珠宝匠镶嵌工具  设施：工作台或高级工作台
专业等级（Profession Levels）：
    等级（技能达标经验XP / 技能精通经验XP）
　新手（Apprentice） (200/400)
　熟手（Journeyman） (280/560)
　专家（Expert） (360/720)
　工匠（Artisan） (440/880)
　大师（Master） (520/1040)
珠宝匠配方说明
1：配方来源http://www.lotroalliance.com/
2：配方数据已更新至BOOK11（包含房屋装饰品），内容不断添加中；
3：配方按照从低到高的专业等级列出，每个等级都被基本分为护身符配方(Amulets)、消耗品配方(Consumables)、 宝石配方(Gemstones)、首饰配方(Jewelry)、简单的首饰配方Simple Jewelry；一次性配方（Single Use Recipes）熟手级别以上可以制作；古诗配方（Runes）熟手级别以上可以制作；荣誉配方（Reputation ）工匠级别以上可以制作；房屋装饰品配方（House Decoration ）工匠级别以上制作；
4：每种制作的产品都贴出了属性说明，并列展示的产品前者为普通成分制作，后者为加上可选成分后的暴击获取的“关键性成功”产品；与分类配方并列的右方紫色物品为可选成分，如致死的锋利的可怕的乌龟蹼爪 ；6XP字样表示该制作过程带来了6点的专业技能经验；
5：一些稀有材料的翻译还有些问题，但都在后面注明了掉落怪物种类归属，比如Sagrurz's tooth采用音译萨格鲁兹之牙，其后注明这是一种魔狼（Warg)；这些特定生物的出没地点这里就不公布了，不然大家就少了很多探索的乐趣了，是吗？
6：暂时就这些。。。图片很多，同学们一定要耐心。。。

继续。。。。。。。。。。。。。

继续。。。。。。。。。。。。

继续----------------------

继续。。。。。。。。。。。。