Paypal 十周年抽奖活动

2008--10--13
小个子翻译整理

今年已经是Paypal成立的第十个年头了,因此,为了这一时刻,他们将举办一场隆重的抽奖活动,Paypal 宣布每周抽出一个大奖:10000英镑,总共举办十周,以次来庆贺他们的十周岁生日.


任何通过Paypal 购买Codemasters游戏产品的消费者都将自动进入抽奖环节,
抽奖活动从2008年10月10日开始,直到2008年12月18日才结束,如果你想参加,请点下面的联结:
http://www.paypal.co.uk/10kterms



附录:小资料

作为ebay的旗下公司，paypal成立于 1998 年，使拥有电子邮件地址的任何个人或企业能够安全、便捷、迅速地在线收款和付款。paypal的服务建构在现有的银行账户和信用卡的金融结构之上，并利用世界上最先进的防欺诈保护系统创建了一个安全、全球化的实时付款解决方案。


　　Paypal官方注册地址https://www.paypal.com/row/mrb/pal=5S2N4DWHQ4GYQ


　　paypal已经迅速成为在线支付解决方案的全球领先公司，在全球范围内拥有 1 .6亿 用户。在全球 190 个国家或地区，ebay买家和卖家、在线零售商、在线商家以及传统的线下商家，都在使用paypal进行交易。


　　因技术卓越，PayPal已经获得了来自网络界和众多的商务社团的超过20项大奖；最近获得的大奖为 2006 年度 Webby Award“最佳财务服务网站”奖和 2006 年度 Webby People's Voice Award（Webby 人民之声大奖）“最佳财务服务网站”奖。


　　paypal位于加利福尼亚州圣何塞市，于 2002 年 10 月被 ebay inc. 收购。


　　paypal 快速、安全而又方便，是跨国交易的理想解决方案。


　　PayPal 是如何工作的？


　　有了 PayPal，您就可以通过网络发款和收款。一旦注册了 PayPal，您就可以用 PayPal 余额中的钱或别的注资选项（如信用卡）向任何有电子邮件地址的人发送款项。接收方会通过电子邮件得知自己收到了付款。