指环王莫瑞亚开发日志：符文师全方位介绍手册（10部全部翻译完毕）

小个子收集
沉寂星空整理翻译
出自天之圣翼公会
首发土鳖小屋论坛
10月21号日志
1/10部分
初始介绍篇

       在中土的世界中，当还是远古世纪的时候，我们的矮人和精灵种就发现了隐藏在如尼（古代北欧民族使用的一种神秘文字，我们现在叫它————符文）中的一种神秘力量。符文师就是这样诞生的，他是一个杰出的语言学家，他拥有战斗和治疗双重能力，可以随时发出凶猛的火焰，打破冰块，给予保护，并给予队友治疗，一起对抗黑暗魔君索伦的黑暗部队。

初始的阶段

     符文师不能装备传统的长剑和法仗, 而且只能穿戴轻型铠甲。他们使用史密斯为他们打造的比武器更加灵活的符文石开始他们的冒险生涯。 在这样一个将神秘文字刻入石头的力量下，他最终将影响整个中土世界。
当你的符文师等级增加的时候，会增加你的技能，会有更多的符文刻入你的符石之中。 这些功能强大的符石可以召唤，凶猛的火焰，刺骨的寒冰和强大的治疗能力以及增益能力，来帮助你的队友。所有的符石都有各自的属性，无论火焰，闪电或者霜冻。这些能力将会发挥出一些不同的技能和功能。

一个符文师和他的装备，随时准备保护他的中土世界。

         符文师是一个唯一可以改变自身战斗方式的职业，他可以在治疗的同时紧接着发出凶猛的攻击对抗敌人。他可以穿梭于治疗和攻击之间，同时进行治疗和伤害输出，但是这种过渡比较昂贵。在治疗和伤害之间有一个平衡过渡系统。



2/10部分
符文师技能篇协调系统

         符文师的技能将围绕着他的双重能力——协调系统，战斗(或许Dagor 在 Cirth 符文师经常被使用这种技能)以及治疗 (或许Nestad 在Tengwar符文师经常被使用这种技能)。 在每一个战斗期间，每当使用一个技能的时候都提出是远离还是和谐稳定(Thalas) 的技能方向。 举个例子，如果属性性能偏向Nestad 适应的技能，他将更快的快速愈合以及获得更强大的治疗技能。那么相反的，如果使用的技能特点同样来自Dagor 和 Nestad, 他的状态将保持稳定。
     符文师也将获得各种技能，使他走向Thalas 状态。在战斗中，这些技能涉及到给队伍中成员的治疗和增强状态，以及攻击，减弱分散敌人，帮助同伴恢复能量。在那些有利的状态下，允许队员使用各种不同的战术，来对付不同的敌人，化解不同的危机，使用不同风格的技能，发挥个人不同的风格。

一个矮人符文师再用技能猛烈的打击他的敌人。

        举个例子：Thorri一个符文师面对着一个来自莫瑞亚深处的葛布林。在开始的几分钟里，使战斗缓解，是对方恐惧，激发战斗的火花。那些技能是不需要协调点的， 所以他们会被瞬间发出来(以下任何冷却的先决条件)。在此。当符文师的协调等级达到第3 Dagor等级高的时候，给葛布林严重的打击。
    如果Thorri继续那个葛布林,他能够从协调的Dagor引发技能更大的攻击。 然而，如果矮人停下来给自己增加用希望属性（一种状体技能），他的协调点将会启动偏向Nestad，让他往第2个协调点移动，短时间内不会拥有强大的攻击。

      这个是协调系统。左面红色的是Dagor协调点，这里满点总共有9点。有6种不同的符文师技能, 每一个具体的协调点:严寒冰冻, 复仇风暴, 天诛之火, 中间之路, 预言之眼,以及优美文字。

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 22:50 编辑 ]

10月21号日志
3/10部分
严寒冰冻(Dagor)

• 严寒的修饰：这个技能使用拥有强大能力的符文，聚集寒冷的空气，减缓对方的行动并且给予冰冻伤害。
• 飓风的符文： 这个技能可以产生带有冰锥的涡轮式飓风，造成目标的冰冻伤害，并且随时间的推移，在一个固定的区域移动。
• 冰冻之术： 利用寒冰使目标被麻痹的缓慢攻击，使之拥有战斗优势。
• 严寒的精髓： 在寒冷的冬季里，使用寒冰造成爆炸，行成一条轨迹使对手被冰冻。
• 寒冬的尾声：最强大的寒冬魔法，带有减缓敌人行动的效果，并且具有大数量的魔法伤害
  
  
  冰冷的寒冬映照着阴冷的索林大厅

10月21号日志
4/10部分
复仇风暴 (Dagor)

• 飞逝的火花：瞬间爆发出的火花，能够增加战斗协调点的伤害上升。这个是符文师的起首魔法，能让你心跳的神秘魔法。
• 暴风的精髓: 当达到第2阶段的时候，技能能够给目标造成一定的致命闪电伤害。
• 震撼的符文: 这是一个可以召唤强大闪电给对手一定几率的眩晕状态。
• 无止的争论:  一种快速，造成叠加伤害的攻击技能，可以造成一定程度的伤害。
• 壮丽的尾声: 最强大的闪电攻击技，给予敌人猛烈的伤害，让其难于抵抗。

符文师用暴风的精髓来攻击莫瑞亚矿井里的蜘蛛。

10月21号日志
5/10部分
天诛之火 (Dagor)

• 炽热的嘲讽: 送给所有刚刚开始冒险的符文师的技能，一个拥有大范围火焰攻击的符文。他在短时间内拥有持续的火焰伤害。
• 炽热的天书: 把火焰符文写入符石，在一定时间内给敌人造成火焰伤害。多种魔法在同一敌人身上爆发，以增加伤害和延续持续时间。
• 极度的嘲弄: 这一强大的符文能够给多个敌人造成伤害，同时随着时间的推移也出现其他伤害。
• 炽热的精髓: 这个技能拥有强大的伤害，他会给目标造成伤害的同时增加火焰伤害。
• 天神的狂暴: 使用符文让符石充满狂暴的强大爆破力，给目标敌人造成不间断的持续伤害。

强大的符文师运用天诛之火猎杀愤怒的德雷克。

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 22:51 编辑 ]

10月21号日志
6/10部分
中间之路 (Thalas)

• 风暴装甲: 给自己赋予风的装甲，保护自己并且在混战中有效的打击目标使之眩晕。如果使用属性符石，此技能可以将自己的护甲改成寒冰或者火焰保护。
• 镇魂诗文:一种带有消极属性的符文，可以缓解符文师的符咒，减少愤怒敌人的仇恨以及注意力
• 分离暴风: 快速释放一种寒冰暴风让敌人行动减缓，分散，转移敌人的注意力。
• 无休无止: 给予伙伴希望之光，从死亡的边缘挽回战友的生命，继续准备战斗。
• 斗志激昂:这个符文将鼓励符文师自己的士气，提高自己的能力。
• 破坏之触:用于近战之中，此符文可以瞬间眩晕目标很短的时间，让符文师有充足的时间为下一次战斗准备。
• 风暴武装: 此符文提供一个机会，交给伙伴一把利器，让其打击敌人，令敌人受到惊吓。这需要符文师给提供一部分能量，直到能量消失。和风暴装甲一样，将改变符石属性。

10月21号日志
7/10部分
预言之眼(Thalas)

• 不灭之光: 符文的光芒帮助符文师避免闪电攻击。像风暴装甲一样，这个技能将会改变符石的状态。
• 坠落闪电: 这符文让目标更加容易的遭受到下一次的闪电攻击。像风暴装甲一样，这个技能将会改变符石的状态。
• 决不低头: 获得符文的光芒,防止队友一定时间内被击倒,使符文师有机会,恢复队友的士气。
• 毒牙失效: 使队友受到符文的保护，可以抵御下一次的毒性攻击。
• 剑不在锋利: 使队友受到符文的保护，可以抵御下一次的创伤攻击。
  

一个符文师正在从他的符文中恢复力量。

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 22:53 编辑 ]

10月21号日志
8/10部分
祷告符文，又译优美文字(Nestad)

• 希望前奏曲: 这个符文赋予符文师或者其他同伴一定时间内少量的士气。士气的恢复量将与符文师的Nestad协调点有关。
• 完善诗文: 这个技能将在很短的时间内恢复适量的士气后恢复到初始点。
• 再生符文: 这个技能创造了一个稳定的符石，可以治疗，恢复一定区域内队友的士气。在某一特定时间内，这个符石也可以攻击敌人但是不能恢复自己的士气。
• 觉醒符文: 此符文可以鼓舞同伴，并且不会带来仇恨。
• 健康文书: 这是一个具有治愈能力的符文，他可以恢复士气，并且随时间推移可以带来额外的持续治愈效果。
• 史诗的世纪: 这是一个能够产生强大能量的符文，是符文师最有力的恢复士气技能之一，随着符文师等级的提升，可以恢复更大量的士气。
• 晋级符文: 当念出这个符文的时候，会发出一个具有权威的怒吼，可以降低任何攻击造成的伤害，与此同时增加符文的有效时间。
• 交融的命运: 使用符文作用到其他人身上，使符文师遭到伤害，否则他的队友将会受到打击。（简单的说就是把队友的伤害转移到符文师自己身上，译者注。）

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 22:35 编辑 ]

10月21号日志
9/10部分
符文师的任务

       符文师在这个中土的世界里起着各种各样不同的作用，这些取决于所进行任务的玩家，以及相伴你身边队友的职业。符文师可以进行主力伤害输出或者担任治疗的角色，或者同时使用2种能力独自冒险。这是一个让人兴奋的职业，他为那些熟练掌握这种能力的人提供了一种独特的冒险机会。

担任治疗角色的任务

        正如任何治疗职业一样，需要把握重要的时机给与同伴治疗。如果治疗过早，那么你将浪费能量而没有发会作用，如果治疗太晚，那么你的同伴将会早已阵亡。符文师的治疗能力将改善他协调点中治疗的部分，所以当你需要治疗的时候是看你的治疗协调点的部分是否够强大。

        在符文师的技能中，希望前奏曲和完善诗文的使用距离可以长达25米，这样可以让符文师更好的注视周围的战斗，为队友及时的治疗。另一个策略是使用再生符文保持队友一个较高的士气值。这也可以给在战斗前线的旗手，斗士，盾卫最好的治愈，让他们可以安心的面对敌人。

       当他在队伍中担任一个治疗师角色的时候，重点是避免干扰，快速的解决战斗。虽然战斗符文可以在短时间内给符文师提供一些小的援助。但是，如果它已经减弱了治疗符文的能力的话，那么需要更高的协调等级。如果符文师在继续集中治疗，那么他会让同伴有个更好的生存机会。对于更高等级的符文师，他可以结合使用再生符文，健康文书和交融的命运，这将是能与多个敌人长期战斗的福音。

一个符文师和猎人正在幽暗深渊为他们的命运而战斗。

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 22:54 编辑 ]

10月21号日志
10/10部分
一个伤害输出者

          使用火焰，冰冻，闪电这些技能是一种非常有效的打击手段，他们可以造成大范围的伤害输出（一般称为“nuking”），并且当符文师独自冒险的时候，往往它们能够发挥出更大的作用。这些技能可以在远距离给与目标痛击，并使符文师能够总保持这种距离优势战斗。在各种不同地域冒险的时候，符文师可以灵活运用他们的火焰，闪电，冰冻技能，把入侵者拒之门外。在与多个敌人猛烈的战斗中，符文师应该更加谨慎，不要与敌人周旋太久，否则他将很快的成为敌人的主要攻击目标。

       如果一个符文师选择独自冒险旅行，那么战斗协调系统技能是必备的。当远程战斗的时候，符文师可以先召唤严寒的修饰来减缓敌人的行动，紧随其后使用炽热的嘲讽和暴风的精髓加以范围性的打击，这样可以在敌人接近你之前给与严重的打击。在近距离，震撼的符文可以有效的打击对手使其眩晕，给符文师充足的时间调用攻击技能，如火焰的嘲讽和炽热的天书去终结它。如果幸运，在他面对单独敌人前，他的敌人就已经死亡或者受到重创。

       当英勇的符文师使用战斗协调系统与中土的黑暗力量独自战斗的时候，可以改变其策略。如果在战斗中，协调系统总是保持停留在战斗状态中是很困难的，当有敌人攻击符文师，使其受到太多伤害的时候，他就需要使用希望前奏曲来保护自己。如果符文师可以保持协调系统稳定，那么他可以拖延战斗。
   
     在符文师独自面对敌人的情况下，如果想保持更长久的战斗力，就必须在战斗初期给自己使用一些增加能量和士气的增益状态，来迎接即将到来的战斗。记住，你也可以可以选择使用一些草药或者药水来治疗，但是那些东西无法在战斗状态下使用。

[ 本帖最后由 沉寂星空 于 2008-11-4 15:05 编辑 ]

尾声：今天终于翻译完了，累死我了。。这篇日志基本全方面的介绍了符文师这个职业，一个使用神秘文字的职业。一个可以运用强大攻击魔法和治疗技能的职业，拥有多样化的战斗方式，一个非常强悍的能力运用者。

翻译的好完整呀,太感谢了

lz是真辛苦了

你引用的图片地址连接是MF官方的,我无法看到图片,必须用代理才可以:funk:

LZ辛苦,我搬走装饰我那个没人的论坛去了.....

图片我稍候重新上传。。。。。而且告诉大家一条消息，我在制作图像版哦，刚开始弄，一共10张，估计明天做1天差不多可以作完。大家期待哦。图片和莫瑞亚有关哦。

如果有喜欢这篇文章的朋友可以稍候收藏我做的图像版本哦

原帖由 yashin1929 于 2008-11-4 21:58 发表
LZ辛苦,我搬走装饰我那个没人的论坛去了.....

给个地址,我看看

新职业应该都是混合类的

好长,顶了慢慢看呀

非常感谢楼主.辛苦了