土鳖小屋

 找回密码
 请使用中文注册

符文师简介(转译自TenTonHammer)

[复制链接]
弗罗多 发表于 2009-4-10 12:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
符文师
By Darkgolem
原文:http://www.tentonhammer.com/node/60407
翻译:G病毒
Annudir的群山展现出巍峨的身形,Kennan一边攀爬,一边小心地留意地精的踪迹。他可不敢忘记Am....的警告。为了那些各地迁徙而来,聚集在Amon Raith附近的难民, Kannan, 攀上山峰,希望可以在地精攻击以前警告那些苦难的人。也许,地精已经注意到他们了……这位有经验的游侠暗自担心起来。
Kennan攀上凌乱的岩石,在一块突兀的巨石上俯瞰。下面似乎有一个营地,一个属于这些恶臭的生物的营地!侦查!这简直是游侠的本能,Kennan专心地数起敌人的数目,辨别那个部落的旗帜,观察他们的行动,衡量着敌人是否将要开战。然而此时,他突然注意到,在他所处的这块巨石旁边,已经走来了两个地精……该死!只注意了远方,敌人却已经来到我的眼皮底下了!
于是,Kennan从小包里迅速掏出两块符文石,开始书写咒语。火的咒语,弧形的火焰开始在地精身边穿梭,Kennan一句一句地将自己的状态从平衡调整到毁灭。但是,这些可恶的地精不顾身上燃烧的火焰,冲向Kennan,挥舞着手中的武器,朝他刺来。
那些丑陋的武器和Kennan擦身而过,他后退一步,把先前写好的符文一步一步从攻击调整成平衡再到治疗。看着地精终于无法抵抗火焰的剧痛,倒在地上,Kennan也已经完成了他治疗的咒语,恢复了刚才被地精攻击时由于惊吓所减少的士气。这样的战斗,肯定已被他们发现!Kennan像山下扫了一眼,便转身冲进Amon Raith的黑暗之中。
“Am***地精的攻击,来了!”
介绍
符文术士是摩瑞亚矿坑资料片的新职业。他们可以使用符文的力量,将自己的状态在治疗和摧毁之间调整。他们可以利用冰,电和火的力量摧毁敌人,或者利用治疗的力量回复队友的士气。在“生”与“灭”这两个极限之间,符文师也可以利用“稳定(Thalas)”符文造成一些除治疗和杀伤以外的,别的效果。符文师通常从能量较低的符文咒语开始,将自己的状态向治疗(Nested)、摧毁(Dagor)或稳定(Thalas)某一方向调整,使得他们可以使用更巨威力的高阶符文咒语。然而此时,符文师也将只能施展与自身状态相符的符文。一个正处在强力摧毁(Dagor)状态的符文师,也许是无法施展治疗和Thalas法术的。
符文师依靠稳定(Thalas)类型符文可以达到很多种不同的效果。例如,他们可以预言未来,通过预言让队友躲开一次造成毒剂(poison)或出血(wound)的伤害。总而言之,稳定符文可以削弱敌人或者增强友军,让你的护戒队变得更出色。
调整状态(Attunement) 如何工作?
符文师拥有一个 调整状态 栏。在战斗中,符文师总是在调整着自己的调整状态条。这个条的左侧趋向杀伤(Dagor),右侧趋向治疗(Nested)。举例来说,当符文师的状态调整得越偏左,他们也就越可以应用更有威力的杀伤法术,但同时,他们也将不能使用所有的治疗法术。相反也是一样。
稳定(Theles)符文可以在调整状态居中时使用(也就是非战斗状态时调整状态栏的样子)。稳定符文通常是增强辅助(buff)或者削弱辅助(debuff)效果的。另外,稳定状态没有程度之分。
当每次战斗结束时,符文师的调整状态栏都会回复到稳定状态。……

(节选)八分休止符 译。如转载请联系作者及译者授权。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 请使用中文注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|土鳖小屋 ( 蜀ICP备2022018145号 )

    GMT+8, 2024-11-25 16:31

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表