小个子翻译整理
首发土鳖小屋
www.tubie5.cn
在DDO官方网上,赫然打出了这样一个标题:"Dungeons and Dragons Online: Eberron Unlimited"
龙与地下城OL艾伯伦无限制.
以前我觉不可能想到会这样,但从官方网下角的版权说明中,你会找到答案:
我们看下之前的:
© 2006-2007 Turbine, Inc. © 2006-2007 Hasbro, Inc. © 2006-2007 Atari, Inc. All rights reserved. Dungeons & Dragons Online: Stormreach, Dungeons & Dragons Online, Eberron, Stormreach, Dungeons & Dragons, D&D, and Wizards of the Coast and related logos are trademarks or registered trademarks of Wizards of the Coast Inc. in the U.S. and/or other jurisdictions, and are used with permission.
如今的:
© 2009 Turbine, Inc. © 2009 Wizards of the Coast LLC © 2009 Atari, Inc. All rights reserved. Dungeons & Dragons Online, Eberron Unlimited, Dungeons & Dragons, D &D and Wizards of the Coast and related logos are trademarks or registered trademarks of Wizards of the Coast LLC in the U.S. and/or other jurisdictions, and are used with permission.
Notice there is no mention of Stormreach in the new copyright, so perhaps "Vast and Mysterious" is going to be us getting a more open world with more of Xen'drik to play around in. Of course there is a distinct possibility I missed something, www.archive.org only has DDO pages through September of '07 so hard to say for sure. Interesting to me nonetheless..
不光在官方网上有公告,而且在ESRB.com网上也有:
在列表的第一项中,我们可以看到:----Eberron Unlimited |