Elrond去西方极乐之地后写给Ａrwen的诗

(转贴)Elrond去西方极乐之地后写给Ａrwen的诗
豺狼引进门，
女儿送给人。
冈多鞭炮响，
女儿算白养。
“另一篇
女大不中留，
老爸愁秃头。
女儿跟人走，
老爸泪双流。
——Elrond于西方极乐之地  深深深叹息ing  ：（
[注：“豺狼引进门”指当年埃尔隆德主动收留阿拉桑遗孀吉尔蕾恩和阿拉贡母子，并收阿拉贡为养子，在林谷抚养。因此才有日后阿拉贡和阿尔温因缘际会，阿尔温放弃永恒生命，成为凡人，追随阿拉贡。对此，估计埃尔隆德心里的懊悔啊，好比引狼入室，叼走了自己的宝贝女儿喔……]

很逗，很油

哈哈,其实那时候收留A叔是被迫的,谁叫Elrond承认自己是是A叔唯一的亲人...
就像HP里,他舅舅一家收养HP,无奈啊...

女儿选择成为人,这点估计他应该预料到了,他的儿女生下来就有选择的权利.这种权利的后果是是什么,Elrond早已经知晓,自己和兄弟,一个成为精灵,一个成为人.所以女儿选择成为人,他应该有心理准备了.好在他女儿选择成为人,给他兄弟最后和后代作伴,他也应该很开心了

豺狼引进门，
女儿送给人。
冈多鞭炮响，
女儿算白养。
“另一篇
女大不中留，
老爸愁秃头。
女儿跟人走，
老爸泪双流。
这翻译的兄弟太有才了吧。