关于《博德之门1&2加强版》和博德之门3的相关消息讨论

zhuangdiablo 提供

2012年年初，ATARI推出了D&D游戏的经典大合集，令爱好者们大呼过瘾。2月份之后，无冬之夜2的冰风谷MOD也初现雏形，现已接近完成，让大家重温那段经典时光。
更加震撼的消息从前Bioware设计师Trent Oster重启博德之门网站开始，细心的爱好者们从网页的源代码中找到了一些令人兴奋的东西：

           For years, I clung to the memory of it. Then the memory of the memory.

           And then... it returned. Better than it was before.

           Pore over the tapestries and works of art hanging from our walls if you.

           wish, Child of Bhaal... perhaps you will find a clue. But patience, ah...

           patience would reveal it all.

           As the silver moon waxes and wanes, so too does life.

          翻译

（感谢会员simplewish在这里提供的翻译）：

          多年来我心系它的回忆 一遍又一变之后它回来了比以前更好。

    看著悬挂著墙上的挂毯跟艺术，巴尔之子。

或许你会找到一丝线索 但耐心会让一切都明朗化。

          正如银月的盈亏 人生也是。

3月14日：

It is coming.

3月16日：

       倒计时结束，网站被挤爆，出现了惊人的消息，Atari, Wizards of the Coast及Overhaul Games三家将联合制作博德之门1&2的增强版，且预计将在今年夏天登陆PC平台，同时博德之门3也被考虑放入日程！

翻译

（摘取自TROW博德之门专区，下面引用内容亦然）

复刻由OVERHAUL GAMES操刀

Overhaul Games已经聚集了一批天才的艺术家，程序员和设计师来重铸这个永不褪色的经典。
为了保持游戏真正的灵魂，制作组里面有许多原博德之门的开发者。

让最传奇的故事获得新生

博德之门：增强版™（Baldur’s Gate: Enhanced Edition™）以及博德之门 II:增强版™（ Baldur’s Gate II: Enhanced Edition™ ）
将会使用一个重铸后的无限引擎，会包含一系列最新的提升和改进。

史上最伟大的角色扮演游戏将被增强

需要理解更多资讯请访问http://www.baldursgate.com，或者向baldursgate@beamdog.com咨询。

GameSpot的新闻

博德之门：增强版由Beamdog下属的Overhaul Games 开发，预计将于今年夏天发行。
这个项目目前的细节不是很多，但是Beamdog的员工Trent Oster在Twitter做了一些说明。博德之门：增强版“将会有新的内容加入，并且是由原游戏开发小组成员制作的”。
另外，一代增强版会包含剑湾传奇。二代增强版会包含巴尔的王座，并在晚些时候发布。
博德之门：增强版和博德之门 II：增强版会运行在一个“重铸”的无限引擎上，并包含了一系列“很现代的改进”。
Oster说：“我们和海岸巫师的一些很棒的家伙们一同工作以确保我们的制作恰到好处”。“虽然我们花了很大的功夫才搞定Atari，海岸巫师，孩之宝，BioWare还有EA，但现在看起来是值得的”。

下面是Trent Oster在推特上的一些留言

下周同一时间（3月19日），不出意外的话会有截图放出。关于大家比较关心的无限引擎问题：首先这是2D的，代码来源于巴尔王座，支持硬件加速。
OVERHAUL GAMES现在正在重写UI和渲染代码。
在模型制作方面他们完成了一些惊人的工作。
音乐不会改变。
不会移除任何原有的游戏内容。
新的角色会有新的配音。
BGEE的首要原则是不破坏游戏原有乐趣，所以游戏规则还是龙与地下城第二版。
目前只有数字版的发行计划。
制作组会大力支持MOD的开发，希望会出现更多精彩的MOD。
3/18 Trent Oster说：博德之门3才是他们的终极目标，加强版是他们宏大计划中的第一步！

OVERHAULGAMES

他们在Bioware手下开发过一些游戏，认识了许多朋友，现在他们回归到他们所喜爱的游戏上面。他们已经期待能够继续博德之门的旅程很多年了，终于经过几个月的协商终后于能够开始这个工程了。
他们的公司位于Edmonton的Whyte Avenue，沿着大街走就能到Bioware最初的办公室。
增强版会由有很多原Bioware成员的制作组使用重铸(更新)的无限引擎(Re-forged Infinity Engine)打造，原则是保持游戏的原汁原味，所以画面是2D的！不会用3D引擎来复刻而导致游戏体验的改变，也不会支持手柄。

2012年3月23日
1、重制版会移植到ipad上，将在2012年夏天登录Apple App商店。
Baldur’s Gate: Enhanced Edition™ for iPad
2、一些人气mod可能会被整合进來              
3、BG2和ToB中的一些新生物会出現在bg1重制版                  
4、IWD2中的种族可能可以选，但他们目前没办法拿到IWD2的资料。
012年3月28日
1、根据博德之门重制版（简称BGEE）的市场表现，博德之门3和异域镇魂曲都将指日可待。
2、过场动画将重新制作。
3、BGEE可能会加入新的职业宗派。
4、BG2的加强版新增内容多少由1代的销量而定，所以大家有能力支持正版的要支持下啊！

2012年3月29日
1、MAC版已经公布，为高分辨率、增强阴影、支持宽屏。
2、增加新队友，并且会有对应的新配音，旧队友会增加新对话但是出于成本问题不会有对应的配音。
3、规则采用TOB的规则。
4、支持跨平台联机对战。


   今年是欧美RPG大作频出的一年，先是质量效应3，然后是非常火爆的暗黑破坏神3，吸引了全世界玩家的眼球，在此时博德之门1&2的重制版浮出水面，既是机遇也是挑战，作为玩家的我们，对于这款即将来到的游戏有什么样的愿望呢，不妨畅想一下吧！