指环王OL资料片《洛汗骑士》进军苹果系统，推迟发布日

原文：

On the flip side of the news earlier that Turbine is delaying Riders of Rohan until October 15th is the word that the studio has dropped the NDA for LotRO's fourth expansion.

Community Manager Rick Heaton announced the lift on the forums: "Today we have officially released Riders of Rohan beta testers from their NDA. Beta testing will continue as we move towards our new release date of October 15th. In the meantime, those beta testers who wish to share their thoughts and experiences thus far with the general community are encouraged to do so here."

With the NDA lift comes news that Turbine has been secretly working on a native OSX client for Mac players. It remains to be seen whether or not this client will be available with Riders of Rohan's launch.

新消息：指环王OL第四个资料片《洛汗骑士》将推迟发布日期，原先预期的9月5日现在看来是没希望了，推迟日期确定在10月15日。
论坛管理员Rick Heaton 说，洛汗骑士的测试将继续，发布日期被推后到10月15日，这将使测试玩家更能体会并分享他们的经验。
而这次推迟的原因，很可能是Turbine将为《洛汗骑士》进军苹果MAC的OSX操作系统作最好的准备。