中国IT人为美国涡轮游戏：指环王做动画

《指环王在线》是美国Turbine公司开发一款网络游戏，南京原力动画公司不仅制作了游戏中大部分的外包美术，同时也获得了游戏片头的制作机会。整个游戏片头由美国Turbine公司提供故事板和配音配乐，而原力动画负责所有的制作到合成。于是在《指环王在线》游戏制作人员列表中出现了原力动画所有参与者的名单，这也是让他们颇为自豪的一件事。

　　《The Lord of the Rings Online:Shadows of Angmar》游戏制作手记


　　作者：殷永吉，现任南京原力动画总监，从事动漫游戏及影视行业十一年。早期负责过电视栏目的包装和影视特效工作，后担任《龙与地下城on line》，《指环王on line_安格玛的阴影》等大型网游和多部次世代（XBOX360及PS3）游戏的动画负责人。

　　《魔戒》这一奇幻小说，作为奇幻文化中的永恒经典为全球奇幻迷所喜爱。自2001年至2003年期间电影《指环王》三部曲的推出，开始让更多的人了解和追崇。而《The Lord of the Rings Online:Shadows of Angmar》（以下简称LOTRO）则是美国涡轮软件(Turbine)以托尔金的著名小说《哈比人》和《魔戒》为背景而开发的多人在线角色扮演网游。它让玩家置身于托尔金笔下美妙的中土世界，亲历小说中一幕幕激动人心的历史事件，携手中土世界的玩家一同抵抗索伦军团的进攻。而我们，南京原力动画公司的游戏艺术工作者们，则更是在近4年的努力工作中，让托尔金笔下美妙的中土世界和Turbine公司的精彩设计完美调和并呈现在全球玩家的面前。

　　游戏发售至今，已有近半年时间。而我，作为原力动画公司《LOTRO》游戏动画和CG动画的负责人，将在以下版面中着重为广大CG爱好者介绍我所经历的LOTRO CG。

　　首先开始的自然是前期工作，角色设计和脚本由Turbine公司提供。而我们需要对脚本作一些修改以符合实际的工作及档期，这很重要！理由很简单，脚本中的一些镜头设计会在修改后更加合理可行。当我们的修改被Turbine公司和版权及原著公司敲定后，工作全面开始。

　　我的工作计划表格开始：脚本，模型，UV，帖图，绑定，场景，动画，动力学，渲染及后期，它们在表格里一目了然。

　　模型的工作很精彩也很顺利，他们为每个主要角色制作两种精度的模型，低精度模型用来制作初步的动画，高精度模型用来调整最后的效果。模型完成后，由美术部门为角色绘制帖图，他们出色的工作让角色更加鲜活！

　　此时，绑定艺术家与动画师紧密合作，力求为所有角色创造最棒的控制！当然，这并不简单，有时因为镜头需要，得为角色提供多种解决方案。其中Uruk Hai_Leader这一角色便使用了2种以上的绑定。给绑定艺术家们带来最大麻烦的还是表情，我们的解决方案是：将blend shape 和面部骨骼融合使用。这些完成绑定的角色，将交动画师完成第一版的动画剪辑，第一版没有漂亮的细节，没有复杂的场景，也没有大量的群众角色，更是没有色彩，只有大块的动画，初步的镜头。但是，它将决定整个故事的一切，包括未来的细节。

　　工作到这一步，Turbine公司突然更换了全部的脚本……我们的还得继续！好歹脚本比原先强了！之后经过脚本修改，一版的动画剪辑和二版的主要角色细节添加，渲染艺术家们开始陆续收到动画打包的镜头，他们的动画渲染测试迅速开始。由于我们使用Renderman作为主渲染器，需要做大量的开发及测试工作，实际上在角色模型还未完成的时候，我们的渲染艺术家们已和工作拼上了！时间过得超快！档期迫近！我们还有一堆群体动画，大量复杂布料，毛发，场景细节……

　　布料演算，并非易事：举例讲，WitchKing的衣服有4层，相互碰撞会有穿帮。我们把4层一起演算分层来渲染；Orc Boss动作较大，我们把动画的速度变慢4倍计算布料，然后抽掉插植的帧，才得到了平滑的布料效果；Hobbit从蹲伏姿势到抓起披风甩向后方并向镜头高速移动，这场也曾让我们浪费了一些时间， 当我们为Hobbit的披风开发了布料的拼接方式，这一场才得以顺畅继续。

　　毛发的处理非常重要，但是流程到这一步时间更加紧张！好在我们制作毛发的艺术家是个极有条理的家伙，恐怖的是，他要同时使用四台机器来完成一堆角色的毛发演算和渲染，光是满桌子的键盘鼠标看着都眼晕。

　　以上的工作完成时，主角的镜头已渲染完成了近1/3 ，而动画师们正在作最后的工作：群体动画。这次的群体动画，因为时间关系，我们直接使用了游戏中的低精度模型和帖图。用粒子替代的方式，将大量单个动画生成动画序列，再用摆放好的粒子来替换序列并错开动画序列以摆脱同步。千军万马一下搞定！当时觉得方法还不错，可渲染完一看，动画跳动！渲染部资深艺术家老周说：“根据Pixar的RenderMan艺术家工具文档的说明，MayaAPI没有提供完善的关于粒子替代的结构，所以艺术家工具输出RIB的工具mtor无法完善支持粒子替代。”就当时来讲，改掉全部群体动画，时间是最大问题。于是我们选择了将问题较严重的动画局部改掉，尽量在档期内做好效果。最后的调整工作交给后期的艺术家们，后期MM问我表格上的时间档就这样了吗？没有延长？因为他们需要更多时间为本片来调色，制作烟雾、火焰还有大气和景深效果等等等等一堆工作。我也无奈。虽然后期的工作快速而有效，还是不得不舍弃了一些效果。

　　最后，当然是按时完成，顺利发片。最后的效果也令Turbine公司与版权及原著公司相当满意。而现在的《LOTRO》得到了国外众多媒体杂志的高分评价（据我所知，总分超越魔兽世界了哦），更是在北美网游市场高居榜首，欧洲人气飙升。这些成就不但让大家更加认识到Turbine公司的优秀和强劲，也充分证明了中国原力动画有限公司的实力！在这里，个人也向大家强力推荐这部优秀的作品！

:( 帅啊！