指环王精灵语字典
A
Quenya English Sindarin Source
aeglos n. snowthorn (UNF)
aegnor n. fell-fire (SIL)
aha n. rage (LotR)
ai inj. alas! ai (LotR)
aina adj. holy (SIL)
ainulinde n. music of the Ainur (SIL)
Ainur n. pl. the Holy Ones (SIL)
aire adj. holy (LotR)
aiya n. holy one (LotR)
alcar n. glory aglar (R)
alcarin adj. glorious (R)
alcarinque n. the glorious, a star (SIL)
aldaron n. lord of trees (SIL)
Aldea n. Treeday or Trewsday Orgaladh (LotR)
aldu- n. the two trees galadhad (LotR)
Alduya n. Two Trees day Orgaladhad (LotR)
alqua n. swan alpha (SIL)
alqualonde n. haven of the swans (SIL)
alta n. bright light galad (R)
ambar n. world (LotR)
ampa n. hook (LotR)
an con. for (LotR)
anar n. sun anor (LotR)
Anarya n. Sunday Oranor (LotR)
anca n. jaws carach (LotR)
ancalima n. great light giver (LotR)
andave adv. greatly (LotR)
ando n. gate annon (LotR)
andu- adj. western annu- (LotR)
andune n. west annun (LotR)
anduril n. flame of the west (LotR)
anfauglir n. jaws of thirst (SIL)
anga n. iron ang (LotR)
anna n. gift (LotR)
anto n. mouth carach (LotR)
ar con. and a (LotR)
arandur n. king's servant (UNF)
aratar n. the exalted one (SIL)
arda n. region arth (LotR)
are n. sunlight (LotR)
artano n. high smith (UNF)
ascar adj. impetuous, rushing (SIL)
asta n. month pl. astar (LotR)
at- adj. double -ad (LotR)
atalante n. the downfallen (SIL)
atan n. fathers of men pl. atani adan (LotR)
atendea n. leap year (LotR)
aure n. daylight calan (LotR)
avari n. the unwilling (SIL)
avathar n. the shadows (SIL)
B
Quenya English Sindarin Source
Bauglir n. the constrainer (Morgoth) (SIL)
beleg adj. mighty meleg (SIL)
belethil n. divine radiance (SIL)
brilthor n. glittering torrent (SIL)
C
Quenya English Sindarin Source
cait- v. root to lie (LotR)
cal(a)-, cali- n. light calan (LotR)
calacirya n. cleft of light (SIL)
calim n. light (LotR)
calma n. lamp calar (LotR)
cam n. hand (SIL)
camlost adv. empty handed (SIL)
carac n. fang carch (SIL)
carne adj. red pl. carni caran (LotR)
cel- adv. away from (SIL)
Cermie n. July or Afterlithe Cerveth (LotR)
certa n. letter or rune pl. certar certh (LotR)
-cil n. person (LotR)
cil, khil v.root to follow (SIL)
cirya n. cleft or ravine cirith (LotR)
coimas n. waybread lembas (SIL)
coire n. stirring, the last season of Imladris echuir (LotR)
colindo n. bearer (LotR)
cor- n. round or circle cor (LotR)
coranar n. solar year (sun round) (LotR)
corma n. ring cor (LotR)
corollaire n. green mound (SIL)
cul- adj. golden red (SIL)
curumo n. man of skill curunir (UNF)
D
Quenya English Sindarin Source
-dacil n. victor (LotR)
delduwath n. horror of night shadow (SIL)
-dil n. friend or lover (LotR)
-dore, -dor n. land or earth dor (LotR)
E
Quenya English Sindarin Source
ear n. sea aear (R)
earen n. great sea aearon (LotR)
Earenya n. Seaday Oraearon (LotR)
ehtele n. well, spring eithel (SIL)
Elda n. west elf, one of the Stars pl. Eldar Edhel (LotR)
ele-, elen- n. elf (LotR)
elen n. star pl. eleni, elenion el (LotR)
Elenya n. Starday Orgilion (LotR)
elerrina n. star crowned (SIL)
elessar n. elf-stone (LotR)
elye prn. even thou (LotR)
emerwen n. shepardess (UNF)
en- adv. again, re- (LotR)
-en adj. great -on (LotR)
end(e)-, -ende n. middle (LotR)
endea n. middle (LotR)
enderi n. pl. middle days, part of Imladris calendar (LotR)
Endore, Endor n. Middle Earth Ennor (LotR)
Engwar n. the Sickly, humans (SIL)
enquie n. week pl. enqueier (LotR)
entulesse n. the return (UNF)
envinyatar n. renewer (LotR)
epesse n. aftername (UNF)
erchamion adj. one handed (SIL)
eressea n. lonely isle (R)
Eru n. the One, God (LotR)
Erusen n. children of God (R)
esse n. name (LotR)
et adv. out of (LotR)
F
Quenya English Sindarin Source
fal- n. foam fal- (LotR)
falas- n. coast falas (LotR)
falma n. foaming wave (LotR)
fana root. veil (R)
fana n. veiled pl. fanar fan (LotR)
fanya n. white cloud fan (LotR)
firimar n.pl. mortals (SIL)
for- right hand direction (LotR)
formen n. north (right hand region) forod (LotR)
G
Quenya English Sindarin Source
gaya n. awe, dread (SIL)
gwath, wath n. shadow (SIL)
H
Quenya English Sindarin Source
halla adj. tall hal- (LotR)
hantalle n. thanksgiving (UNF)
haranye n. last year of a century (LotR)
harma n. treasure (LotR)
-her n. lord -hir (LotR)
Heren Istarion n. Order of the Wizards (UNF)
heru n. lord hir (SIL)
hilde n. heir pl. hildi (LotR)
hir- v.root to find (LotR)
hirilonde n. haven finder (UNF)
hisie n. mist hith (LotR)
hisilome n. land of mist (SIL)
Hisime n. Misty, or November, Blotmath Hithui (LotR)
hrive n. winter, fifth season of Imladris rhiw (LotR)
huine n. gloom fuin (SIL)
hwesta n. breeze (LotR)
hyar- adj. left hand direction (LotR)
hyarmen n. south harad (LotR)
I
Quenya English Sindarin Source
i art. the e(n) (LotR)
-ie n. thing of, belonging to (LotR)
iluve n. the all (SIL)
ilya adj. each pl. ilye, all (LotR)
imbe pre. between (LotR)
-ime adj. -able, -y -ui (LotR)
-in adj. -ious, -en -en (R)
isil n. moon ithil (LotR)
Isilya n. Moonday Orithil (LotR)
Istar n. wizard pl. Istari (LotR)
K
Quenya English Sindarin Source
kano n. commander (SIL)
kemen n. earth (SIL)
khelek n. ice, glass heledh (SIL)
kyerme n. prayer (UNF)
L
Quenya English Sindarin Source
laire n. summer, second season of Imladris laer (LotR)
lait- v.root to praise eglerio (LotR)
lalaith n. laughter (SIL)
lambe n. tongue naith (LotR)
lant v.root to fall (LotR)
lanta n. fall (LotR)
lanthir lamath n. waterfall of echoing voices (SIL)
lasse n. leaf pl. lassi las(s) (LotR)
lasse-lanta n. leaf-fall, fourth season of Imladris (LotR)
laure adj. golden color (LotR)
laurea n. like gold pl. laurie (LotR)
lav- v.root to lick (LotR)
leuca n. snake lyg (LotR)
-li- adj. many (LotR)
linaewen n. lake of birds same (UNF)
lind(e)- n. song linn (LotR)
linta adj. swift pl. linte (LotR)
lirinen adv. in song (LotR)
lisse adj. sweet (LotR)
-lo pre. from, out of (LotR)
loa n. growth (LotR)
loende n. midyear (LotR)
lome n. shadow, gloom, night fuin (LotR)
lomea adj. gloomy (LotR)
lomelindi n. dusk-singer (see tinuviel)
lomion n. son of twilight (SIL)
lore n. dream (LotR)
losse n. fallen snow loss (LotR)
lote n. flower loth (LotR)
Lotesse n. May or Thrimidge Lothron (LotR)
luine adj. blue luin (LotR)
lumbule n. darkness duath (LotR)
lumenn' n. hour (LotR)
luva n. bow (LotR)
-lva prn. our (LotR)
-lye prn. thou (LotR)
M
Quenya English Sindarin Source
ma- n. hand (LotR)
-ma adj. made object (LotR)
macar n. swordsman vagor (LotR)
maika adj. sharp maeg (SIL)
mal root for gold mal- (LotR)
malin adj. golden mallen (LotR)
malta n. gold (LotR)
man int.prn. who? (LotR)
mar- v.root to abide (LotR)
-mar n. dwelling -mar or bar (LotR)
marde n. hall (LotR)
melda n. friend mellon (LotR)
men-, -men n. region of (R)
menel n. heaven menel (R)
Menelmacar n. Orion Menelvagor (LotR)
Menelya n. Heavensday Ormenel (LotR)
met prn. us two (LotR)
metta n. ending (LotR)
mettare n. last day of year (LotR)
mi pre. in (LotR)
min-,minas,... n. tower minas, barad (LotR)
mir n. jewel mir (LotR)
miriel n. jewel like (LotR)
miruvore n. cordial of Imladris miruvor (LotR)
morna adj. black mor- (LotR)
mornie n. darkness (LotR)
N
Quenya English Sindarin Source
-n prn I -n (LotR)
na- v. root to be (LotR)
nainie n. lament (R)
namarie intj. farewell (R)
nan n. valley nan (LotR)
nar root for red or hot like the sun naur (LotR)
Narie n. June or Forelithe Norui (LotR)
Narquelie n. October or Winterfilthe Narbeleth (LotR)
Narsil n. red and white flame (LotR)
Narvinye n. January or Afteryule Narwain (LotR)
-nde n. land or region -n(n) (LotR)
Nenime n. February or Solmath Ninui (LotR)
-nil n. friend or lover (LotR)
nin prn. for me anim (LotR)
-nna pre. to, upon, on na (LotR)
noldo n. High Elf pl. noldor (LotR)
nole n. lore, knowledge gul (SIL)
-nore, -nor n. land, country dor (LotR)
norie n. country dor (LotR)
nu pre. under di- (LotR)
numen n. west annun (LotR)
nuquerna adj. reversed (LotR)
nwalme n. torment (LotR)
nya prn. my (LotR)
O
Quenya English Sindarin Source
oi(o) adv. everlasting ui (R)
oiale adv. everlasting (LotR)
ohtar n. warrior same (SIL)
oma n. voice (LotR)
omentie n. hour of meeting (LotR)
or(o)- adj. high, lofty (LotR)
ore n. heart (inner mind) (LotR)
orne n. tree galadh (LotR)
ornemalin n. a kind of tree mallorn (LotR)
ortan- v.root to lift up, uplift (LotR)
osto n. fortress os(t) (LotR)
otso n. seven odo (SIL)
P
Quenya English Sindarin Source
palan- adv. abroad palan- (LotR)
palantir n. far sighted seeing stone (LotR)
parma n. book (LotR)
pel- v. root to go around (SIL)
pele n. fence pel (LotR)
pella pre. beyond (LotR)
Pelori n.pl. Mountain wall of Valinor (LotR)
Q
Quenya English Sindarin Source
quant- v. root to fill (LotR)
quelie n. waning -beleth (LotR)
quelle n. fading firith (LotR)
quende n. speaker pl. quendi (LotR)
Quenya n. High-Elven speach (LotR)
querna adj. turned (LotR)
quesse n. feather (LotR)
R
Quenya English Sindarin Source
rama n. wing pl. ramar (LotR)
ramba n. wall ran (SIL)
rauko n. demon raug (SIL)
re n. day, sunset to sunset aur (LotR)
rembre n. mesh rem (LotR)
-riel n. female -riel (R)
-ril n. flame -ril (r)
Ringare n. December or Foreyule Girithon (LotR)
ro- adj. above (LotR)
romen n. east amrun (LotR)
rond n. vaulted roof (SIL)
-rya prn. her (LotR)
S
Quenya English Sindarin Source
sanga n. throng thanga (SIL)
-sen n.pl. children (R)
serke n. blood sereg (SIL)
si adv. now (LotR)
sil root having to do with white (LotR)
sil v. root to shine on (LotR)
Silima n. elf crystal only Feanor could make (R)
silmaril n. a jewel of Feanor (LotR)
silme n. starlight (LotR)
sinda- adj. grey thin (LotR)
Sinda n. grey elf pl. sindar (LotR)
Sindarin n. grey elf speach (LotR)
sindarinwa adj. grey elven (LotR)
sinome adv. in this place (LotR)
-sse pre. in (LotR)
sule n. spirit or wind gwae (LotR)
Sulime n. March or Rethe Gwaeron (LotR)
surinen adv. in the wind (LotR)
T
Quenya English Sindarin Source
-t adj. two -ad (LotR)
taniquetil n. high white peak (R)
tar- n. royalty ar (LotR)
-tar n. the one who (LotR)
tarcil n. royal one dunadan (LotR)
tari n. queen bereth (LotR)
tarienna adv. royally (LotR)
Tarion n. see Valanya
tarma n. crown (LotR)
tasare n. willow tathar (SIL)
taure n. forest taur (LotR)
taurea adj. forested (LotR)
te prn. them (LotR)
tehta n. mark pl. tehtar taith (LotR)
telco n. stem (LotR)
telcontar n. strider, ranger (LotR)
telluma n. dome pl. tellumar (LotR)
Telmehtar n. Orion, see Menelmacar (LotR)
tema n. series pl. temar (LotR)
tengwa n. letter pl. tengwar tiw (LotR)
tenna pre. until (LotR)
tie n. road, path pl. tier (LotR)
-til n. peak -dil (R)
tinco n. metal (LotR)
tindome n. twilight, morning uial (LotR)
tintal- v.root to sparkle or glitter (LotR)
tintalle n. kindler gilthoniel (LotR)
tinuviel n. nightingale (LotR)
tinwe n. spark gil (R)
tir root having to do with looking tir (LotR)
tirion n. great watch tower (R)
tuile n. spring, first season of Imladris ethuil (LotR)
tuilere n. spring day (LotR)
tumbale n. deep valley imlad (LotR)
tumbo n. valley tum (SIL)
tup- v. root to cover (LotR)
tur n. lord tur (LotR)
tyelle n. grade pl. tyeller (LotR)
U
Quenya English Sindarin Source
u- adv. not u- (LotR)
umbar n. fate (LotR)
undome n. twilight, evening aduial (LotR)
undomiel n. evenstar (LotR)
und(u)- adv. down (R)
ungwe n. spider web (LotR)
unotime adj. numberless (LotR)
unque n. hollow (LotR)
ure n. heat (LotR)
Urime n. August or Wedmath Urui (LotR)
utulien v. I am come (LotR)
utuvien v. I have found (LotR)
-uva adv. will, indicates future (LotR)
V
Quenya English Sindarin Source
-va pre. of, made of (LotR)
val(i), vala n. angelic power balan (LotR)
Valanya n. Powerday Orbelain (LotR)
valarauko n. demon of might balrog (SIL)
vani- v.root to pass away (LotR)
vanimar n. lost home (LotR)
vanimelda n. lost friend (LotR)
vanwa adj. lost (LotR)
var root having to do with height (LotR)
varda n. the exalted (LotR)
ve pre. as (LotR)
vilya n. air, sky (LotR)
vinye adj. new, beginning wain (LotR)
Viresse n. April or Astron Gwirith (LotR)
voron- n. steadfast (LotR)
W
Quenya English Sindarin Source
wen n. maiden (SIL)
wilwarin n. butterfly (SIL)
Y
Quenya English Sindarin Source
-ya n. -like (LotR)
yanta n. bridge (LotR)
yassen adv. wherein (LotR)
Yavannie n. September or Halimath Ivanneth (LotR)
yave n. fruit (SIL)
yavie n. autumn, third season of Imladris iavas (LotR)
yaviere n. autumn day (LotR)
yen n. 144 solar years pl. yeni (LotR)
-yes prn. it han (LotR)
yesta n. beginning (LotR)
yestare n. first day of the year (LotR)
yulda n. draught of liquid pl. yuldar (LotR)
yulma n. cup (LotR)
Hoppas du kan tala Quenya nu.
一、 元音
定义：发音时气流不受阻碍发出的音，波形呈现规律性变化，与物理学中所说的“乐音”一致。汉语中的a、o、e、i、u、ü，英语中的a、e、i、o、u，都是元音。
元音有单元音和复元音之分，简单而言，单元音就是一个元音，复元音就两个或两个以上元音结合而成的元音。同时，单元音常常还有用长短不同来区分语言的，下面分别加以说明。
单元音：单元音是元音的基础，先来看单个元音发音的规则。
元音发音时不用阻塞气流，因此发音规则的描述相应比较简单。主要是和口型及舌位有关。口型包括嘴巴张开的大小程度和嘴唇圆与不圆（传统的音韵学则 形容为“合口”和“开口”）的问题，舌位主要是舌头往前顶还是往后顶的问题（尽管还有一个舌头抬高压低的问题，但是舌位的高低其实是受开口大小控制的）。 举例说明：发a时嘴巴张得最大（同时舌头自然压得最低），舌头向后靠（尤其是和ng连用发ang时），嘴唇不圆（开口）。发i时嘴巴变成了一条缝（同时舌 头自然抬得高），舌头尽量往前顶，嘴唇不圆（开口）。发u时嘴巴变成一条缝（同时舌头自然抬得高），舌头尽量往后靠，嘴唇圆（合口）。
又及，上面提到的三个单元音a、i、u，就是嘴巴张得最大（a）和最小（i，u），舌头最靠（i）前和最靠后（u），嘴唇不圆（a，i）和圆（u）的极点，所以在所有语言中，这三个单元音是最常见的。也就是说，几乎人类的所有语言都会有这三个单元音a、i、u。
注：但a的情况较复杂些，其舌位的前后往往和前后的其他音有关，如汉语中，an（安）的a舌位靠前，独立的a（啊）舌位居中，ang（昂）的a舌 位靠后，汉语英语都不分辨这三个a的不同，但是在考虑昆雅的短元音a时我认为正是对这三个a的区别形成了昆雅语长音á 和短音a的不同。
复元音：两个或两个以上元音“组合”发音。及一次振动声带时口型变化两次和两次以上。汉语中的ai、ei、ao、ia、ie、ou、ua、uo、iao（拼音方案中通常写作yao）、iou（拼音方案通常简写作iu）、uai、uei（简写作ui）、üe都是复元音。
这里需要分辨复元音和几个单元音并列的问题，复元音并不是单纯地两三个单元音排列在一起。请看下面的例子。
英语中的ruin（毁灭）里有ui这样的并列，然而我们知道那是ru-in两个音节的元音，ui在英语里根本不是个双元音。还有比如liar（说 谎者），看音标的话是/ 'lai?/，乍一看象个三元音，实际上是两个音节lai和?的拼合，只有一个双元音和一个单元音而已，英语里并没有三元音。
要言之，复元音是在一次声带振动时口型快速连续的变化两次或两次以上（所以复元音还有个名称叫“滑音”，仿佛从一种口型连续滑动到另一种口型）。 而简单的元音排列是两次或两次以上振动声带，每次振动声带口型只有一种。听觉上而言，复元音是“一个音”，只不过这“一个音”的变化比单元音更微妙，而简 单的元音排列是两个和三个以上分离的音。
注：复元音的问题，很多英语教材里就在乱写，什么英语也有三元音的，把单纯的元音排列和复元音的概念搞混了，因此在这里特别说明一下。
长短元音的问题：这个问题是一个比较复杂的问题，人们在有关的概念上常常是不清楚的，以为长短元音就是“发音时间长短”的区别，这是很不全面的认识。
第一，长短元音里，往往长元音才是发音的基础，所以要讨论发音，应以长元音为标准，然后再拿短元音和长元音比较。
第二，短元音往往并非仅是“长元音发音时间缩短”，而是短元音发音时开口比长元音略大或者舌位略靠后造成的。只有一个例外，就是开口最大的a，英语里和它在听感上相似而时间感觉也比较“短”的短元音是开口比它略小的 / ? / 或 / Q /。
举个例子，英语里长音“/ i: /”确实是是国际音标里的/ i /加长了一点儿，也就是汉语拼音里的i（衣）把发音时间加长一点儿。这个音的 开口，前面提到过，是最小的一个元音。于是英语里的短音/ i /就开口不足，嘴巴张得略大了一点，从而在国际音标里的实际音质是/ I /。在听感上， 我们会觉得英语的短音i听上去更象 / e /，因为 / e / 正是宽式国际音标里开口略大于 / i / 而其他都一样的音。再如，英语里的长音 / ?: /，它就是国际音标里的 / ? /加长，而它的短元音开口比它略大，查下去是一个开口和a一样大的音，音标记着 / ? /（一个倒着写的 ɑ）。这个音和a的唯一区别是，发a时嘴唇展开，发 / ? / 时嘴唇要撮圆。
昆雅语的元音
昆雅语有长6短6共12个单元音：á、é、í、ó、ú 和 a、e、i、o、u ，如果要粗略地用汉语来表识其读音且不计长短元音之别，大约就可以读作“啊、诶、衣、哦、屋”。
á/A:/ 和 a/ a / ：á 和a的问题英文教程的作者觉得短音a很难形容，参照英文作者的描述（如西班牙语中的a就是短元音a），最后 我认为，长元音a正是汉语里的“a（啊）”加长，即汉语独发“啊”时情况。而短元音a是我们发“an（安）”中的a的发音。有些汉语方言区的人鼻音不重， 发“安”时常常不带后鼻音，这样讲出来就很象昆雅中的短元音a了，唯一还有点儿区别就是发音时间尽量短促。这个音，可能很多人觉得和英语的 “a/Q/”非 常相似，英语教程的作者也这么形容，说它是一个介于“英语的（f）a（ther）和英语（c）a（t）之间”的音。我这里用比较严格的国际音标来标写，以 示它们的区别。
é/I:/ 和 e/e/ ：é 被形容成介于 / e / 和 / i / 之间的一个元音，其实，它们之间的元音就应该是前面提到的英语里的 短元音 i / I /（注意音标里大小写表示的音可不一样），惟其发音时间要拖长一些。而 e 作为短元音，遵循前面所讲的原则，短元音开口应较大，自 然地就落到了 / e / 的位置上，这个音我们很熟悉了，英语里非常常见，诸如end、set等等中的e。至于汉语，要注意的是汉拼音里单独的e是个 “鹅”的音，国际音标其实是 / F /，只有在诸如“ie（叶）ㄧ”的复元音里才有真正的 /e/ 。
í/i:/ 和 i/i/ ：í 不用说也是简单的，音标是 /i:/，发音正如汉语里的“iㄧ（衣）”加长。i 却让人犯难了，托尔金曾把它直 接描述为开口较大的英语里的短元音 i （理论上也本该如此），但出现的问题我们很容易看出来，那就是这个音和前面提到的é /I:/ 发音重合了，这显 然是很有些荒谬的。后来托尔金作了修改，强调该音依旧要“发音完全到位”，也就是说和长音 í 确乎然只有时间长短上的差异。个人的意见是，为了有区别效 果，大概发长音í 时会特别有意地拖长此音，以此来和短音 i 区别。
ó// 和 o/?/ ：ó 对说汉语的人来说其实是相当简单的一个音，那就是汉语拼音中的“o（哦）”加长。在英语教程里，对它的描述是“一个 介于 /?/ 和 /u/ 之间的音”，也就是 /o/，只是英语里没有 /o/ 这个元音，倒是汉语里有，因此就我们就方便多了。那么，按我们前面说的 原则，短元音 o 的音标就应该是比 /o/ 开口略大的音，音标图上就可以查出是我们不陌生的 /?/。但是这里有一个问题，那就是托尔金强调该音比 /?/ 开口还要大些，那这个音变成英语里o的短元音 /?/ 了，开口和汉语的a一样大，但是要把嘴唇撮圆了来发，听着还真有些象拼音里的a。所以能 准确地发英语单词里的 dog、pot 等的音，发昆雅的短元音 o 是很简单的
注：不过话说回来，我听过很多中国人发这个音都有问题，把它发得象汉语拼音里的“o（哦）”一样。
ú /u:/ 和 u/U/ ：顶简单的一对音，一个就是英语里的长元音/u:/，汉语的“u（屋）”加长，另一个就是英语里的短元音。英语教程 里形容它应该比长元音“圆一点儿”，其实呢，这正是严格意义上的英语短元音，一个比 /u/ 开口略大的音，国际音标就写作 /U/，仔细看看得出来它是 一个倒写的希腊字母Ω。注意这个音接近汉语拼音中的“o（哦）”，听感上也是如此，口型上看着比 /u/ 就更圆些。能准确地发英语单词里的 put、 could 等的音，发昆雅的短元音 u 是很简单的。
注：同样的，很多中国人发这个音还是有问题，把它发得很英语里的长元音 /u/ 一样了
昆雅语双元音
六个，即ai, au, eu, iu, oi, ui。了解了单元音后再看这些双元音，倒是比较简单，Quenya的这六个双元音重音均在第一 个元音，而连读滑过第个元音。不过从第三纪开始，iu 的读音重音在第二个元音上，也就是滑过轻读的i 而重读u ”，所谓“滑过”，前面已经辨析了， 就是在一次声带振动中口型变动两次，第一次和前一个元音的口型相似，第二次和后一个元音的口型相似，中间的变化过程必须是平滑的。但请注意，双元音因为发 音时间有限，前后两次口型变化的时间必须短促，这并不以为着必然的是短元音的口型在做拼合，具体该怎么发在现实语言中要受很多其他因素的影响，至于托尔金 所造的精灵语，我们就直接看他给出的描述。
ai/ai/ ：英语教程里说等同于“aisle/ail/”中的“/ai/”，即汉语中的双元音“ai（爱）”。
au/au/ ：英语教程里说等同于“cow/kau/”中的“/au/”，即汉语中的双元音“ao（奥）”（注：汉语拼音写出的双元音ao，其国际音标应为/au/）。
eu/?u/ ：英语教程里说极近似于“so/s?u/”中的“/?u/”，即汉语中的双元音“ou（欧）”（注：汉语拼音写出的双元音ou，其国际音标应为/?u/）。只是第一次口型时应该做得象/e/，所以初发音时开口还要小一点儿，舌位靠前一点儿。
iu/ju:/：英语教程里说等同于“yule/ju:l/”中的“/ju:/”，这个音请注意了，因为汉语里没有相似的音。这里只能说说口型， /j/其实是很近似于/i/的半元音y（国际音标也可以写作/y/，半元音的问题后面说辅音时还会专讲），因此开始的口型类似于/i/，开口极小，比发 /i/时还小，然后嘴唇撮圆，嘴巴张大一点点，舌头往后滑，形成/u/的音。
oi/?i/ ：英语教程里说等同于“toy/t?i/”中的“/?i/”，汉语里没有相似的发音。其口型是，先开口比自然状态略大一点儿，舌位靠后，嘴唇撮圆，然后嘴唇一面展开一面收到最小，舌头也往前顶到最前。
ui/ui/ ：英语教程的作者在英语和印欧语里似乎都没有找到可以对应的音，所以花了很大力气来描述。这个先“u”后“i”的双元音在汉语里似 乎有个近似的音，那就是汉语拼音里的“ui（为）”，然而特别要请大家注意的是，汉语拼音之“ui”的国际音标应该是“/uei/”，一个三元音，因此精 灵语的“dui”其实并不是“对”，但听上去你会觉得音很相近。区别就在于，/uei/ 中间还有个/e/的口型过渡，/e/开口较大，而单有/u/ 和 /i/的口型的话，它们开口都是最小的，你会觉得/ui/比/uei/要“扁一些”，发音“不够圆满”。至于口型过渡，则是开口到最小，舌头放在最后，嘴 唇撮圆，然后嘴唇慢慢展开，舌头往后移。特别注意重音和一般双元音不同，是先轻后重，换成汉语最好用二声声调来念就象了。
二、辅音
第一句就是要提醒元音在语音中占优势地位的说汉语的人，千万千万不要小看辅音的问题，对待辅音要非常小心，因为比起元音来，辅音的发音规则更复 杂，辅音本身的数量也更多，辅音也比元音难掌握，稍一不留心就会出错或者弄昏头。尽管昆雅语里有好些音可以用英语中的音直接对应，但实际上是很多中国人在 发英语辅音时就有许多误解（汗，但是好象元音也不能算了解得很清楚:P）。因此以下先讲辅音的发音规则，可能显得非常烦琐，但请耐心先看了再看后面的具体 分析，切记切记。
定义：发音时气流受阻碍发出的音，波形呈现不规律地变化，与物理学中所说的“噪音”一致。汉语中的所有声母再加上韵母中用来做韵尾的“前鼻音n，后鼻音ng”，都是辅音。
辅音的发音规则：涉及到两个问题：发音部位、发音方法。
发音部位：在我们理解辅音的定义时要注意到一个问题，既然发辅音时要让气流受到阻碍，那么你就得让什么东西去阻碍气流，能够阻碍气流的无疑是我们 嘴巴里能活动的部分，即唇、齿、舌、小舌、喉头。唇、齿活动不多，主要是连在下颚上随嘴巴的开合运动。舌头最灵活，绝大部分辅音就靠它前堵后堵来发音了。 小舌就是口腔后面那个悬垂体，自己不能动，除非有气流来“振动”它。喉头一般是不能动的，不过喉头上的骨头是软骨，因此肌肉的收缩可以让它略作挤压，从而 发出几个对说汉语的人来说很有点儿“痛苦”的挤喉音。以下是各发音部位简介。
双唇：上下唇凑在一起阻碍气流，汉语拼音中的b、pㄆ、m。
唇齿：上齿咬着下唇阻碍气流，汉语拼音中的fㄈ。
齿间：舌尖从两齿间伸出，上下齿咬着舌头（咳，当然不是用力狠咬，就是做出咬的样子而已）阻碍气流。汉语里没这种音，英语里却用，就是“/θ/ （three中的th）”和“/e/（this中的th）”，昆雅语没这个音，辛达语却有，因此不要忽略。说汉语的人常把它们发错，不把舌头伸出来，发成 了汉语拼音中的“s、r”之类的音。刚开始学发这两个音的人，就算你伸得太过分象吊死鬼，也比不伸好哦^^，慢慢就习惯了嘛。
舌尖前（中）：齿背舌尖，舌尖抵住上齿（极个别时是下齿）的背面。汉语拼音中的d、t、n、l和z、c、s。注意英语中的s和汉语的s虽然几乎一样，但汉语中的s舌尖抵的是上齿背，英语中的s舌尖抵的是下齿背。
舌尖后：上齿龈舌尖，舌尖抵住上齿齿龈。汉语拼音中的卷舌音zh、ch、sh和r。
舌叶音：昆雅语中没有这类音，但英语里有很多，而说汉语的人很难发好这些音，下面的文字说明之针对英语正音而言，是顺便的题外话，文字较多，可以略去不看。
上齿龈舌叶，请注意舌叶的概念，舌叶是指舌尖后面一点儿两侧的部分。英语里有几个舌叶音就是“/dZ/（jack的j）”、“/tS/ （check中的ch）”、“/S/（share中的sh）”、“/tr/（destroy中的tr）”和“/dr/（dragon中的dr）”，而这几 个音，中国人经常发不好，把它们发成相近的汉语拼音中的“j、q、x、ch、zh”。抛开其他不说，首先发音部位就不对。但舌叶这个发音部位对中国人来说 感觉很难，因为它是要求舌尖后面两侧的部位与齿龈接触，而中间那部分舌头要凹陷下去。其实呢，发好这几个音要注意的是口型。请看下面的截图，注意截图中莱 戈拉斯的口型，他正在念“destroy”。很有些奇特的，他的嘴巴撅成了一个有点儿方的形状。然后你可以去看镜子。当你发“j、q、x”时，你的嘴唇在 往后拉并没有撅起来，所以就不对。正确的做法就是象莱戈拉斯那样把嘴唇撅起来，自然你的舌头两边就翘起和齿龈抵在一起了。
舌面前（中）：硬腭舌面前，舌头除了舌尖一点都是舌面，舌面的前部抬起来抵住口腔上方的硬腭。汉语拼音中的j、q、x。
舌面后（舌根）：软腭舌面后，舌面后俗称舌根，舌根和软腭抵在一起。汉语拼音中的 g、k、h。
小舌音：小舌舌面后，舌根去和小舌抵在一起。汉语英语里都没有这部分的音，昆雅也没有，下面的说明文字可以略过不看。
可以从舌根音去推导，即发舌根音时，舌头还要用力“往后扯”，这样就能和小舌抵在一起，刚开始学这个音的中国人会觉得很痛苦，习惯了就好。顺便说 个题外话，其实汉语里的舌根音的一部分很可能就是从小舌音发展过来的。英语里也有个小舌音的拼写“遗迹”，那就是“queen”里的“qu”，不过现代已 经变成发音相应不那么费力的舌根音“kw”了（辅音发音从后往前推移是语言总的变化趋势，口腔后部不怎么灵活的舌根小舌喉部的发音在慢慢消失，而口腔中前 部灵活的舌头的作用越来越大）。
喉壁音：挤喉音本音汉语英语里没有，精灵语也提不到它们。以下文字可略过不看
对很多人来说都是“非常痛苦”的音，喉部（主要是喉头咽腔）的肌肉努力收缩，能让环状软骨构成的喉头收紧，并抽空里面的空气，然后忽然放开，这时候也不是通常发气出音，而是吸气，气流倒灌进本来抽紧的喉头（请想象给轮胎打气的效果），从而发出声音，
喉音：口腔自然打开，喉头略缩紧（不用象喉壁音那么紧）发音。小心注意，这里有一个被很多人“误会”了的音，昆雅里也会提到这个音的问题。本音就 是英语里的“h/h/”正是这里的音，而很多中国人以为它是汉语拼音里的舌面后（舌根）音“hㄏ/x/”。看看国际音标就知道它们是两个不同的音。汉语里 发舌根音，如前所述，那是舌头根部要紧张要和软腭抵在一起，而英语里发喉音，舌头根部千万千万不要紧张，要放松，声音要“从喉咙里发出来”，听感上会觉得 更低沉。
阻碍方式：塞（爆破）、塞擦、擦、鼻、边、边擦、颤、闪
塞（爆破）音：先把气流完全隔断，然后突然大大打开让气流“蹦”出来。汉语里的b、p、d、t、g、k就是塞音。如b、p是双唇塞音，即双唇闭拢后突然大大打开。D、t是舌尖前（中）塞音，g、k是舌根塞音。
塞擦音：先把气流完全隔断，然后突然小小打开，先有点儿“蹦”出来的感觉，然后因为打开的通道太小，气流就“擦”着发音器官“擦”出来。汉语里有舌尖前（中）塞擦音z、，舌尖后塞擦音zh、ch，舌面前塞擦音j、q。
擦音：一直保留一个小小的气流通道，气流就一直“擦”着发音器官“擦”出来。汉语里有唇齿擦音fㄈ，舌尖前（中）擦音s，舌尖后擦音sh、r，舌面前擦音x，舌面后（舌根）擦音h。
鼻音：发音时鼻腔通道打开，气流不仅从口腔出来，也从鼻腔出来，甚至有时候就只从鼻腔出来。汉语里有双唇鼻音mㄇ，舌尖前（中）鼻音n，和舌面后（舌根）鼻音ng（为了书写方便，拼音ng两个字母代表的其实是一个音，这不用多说明了吧）。
边音：发音时发音部位抵在某个地方（一般是舌尖前、后，还有小舌），因为舌头两边也有空隙，如果让气流从舌头两边的空隙流出去，那就是边音了。汉语里有舌尖前（中）边音l。
边擦音：发边音时，舌用肌肉的力量“展平”一点儿，就和口腔壁靠得很近，这时气流就舌头两边流出时有“擦”出的效果。汉语英语里都没有相似的发音。
颤音（滚音）：只有两个音。一个是舌尖前（中）颤音，用舌尖抵住齿背，气流向那里冲过去，但不是一下就冲开，而是舌尖连颤几下（打几个滚儿）。汉 语英语里虽然没这个音，但俄语里那个舌头直打滚的音就是它，而且即使一点儿俄语不懂的人，只要听过一次对这个音印象就很深刻，所以倒不难解释。另一个是小 舌颤音，舌根小舌上阻碍气流的时候，气流出来也不是一下冲开，而是让小舌（就是那个悬垂体）连颤几下，德语法语里有这个音，有些人漱口的时候把水包在嘴里 呵噜噜的转，发出的也就是这个音。
闪音：颤音只颤一下就是闪音。其实呢，倒是可以看看相应的塞音，比如舌尖前（中）音里，塞音是我们熟悉的d、t，就是舌尖抵在齿背阻碍气流后突然 大大放开发音。而舌尖前（中）对应的闪音，不也是先阻碍气流，然后放开让气流冲出来吗，颤音呢因为要颤好几次所以很容易分辨，那闪音呢，既然只颤（闪）一 下，那和塞音有什么区别？区别就是，闪音阻碍气流时用力不那么大，放开时也没有那么夸张，所以听上去“弱”一些。英语里的“r/r/”就是个舌尖前（中） 闪音，注意它可不是汉语拼音里那个舌尖后擦音“r/ ? /”。发英语里的“r”的时候，最好舌尖就做个向上抬的样子，不要真的抵上齿背，然后立刻向后向 下一收让气流比较平缓地流出即可。反之，发汉语的“r”，舌尖紧抵住的是齿龈（所以觉得是“卷舌”），留下一个很细的通道让气流“擦”出来。
清浊：清、浊是很古老的中国传统音韵学的概念（起源于中国魏晋南北朝时期），不过本来中国的传统音韵学就是受印度的梵语影响，而梵语对语言的研究 有大大影响了欧洲的语言学，所以清音和浊音的概念正与国外所说的“有声辅音”和“无声辅音”一致。清辅音（有声）指发音时声带不振动的辅音，浊辅音指发音 时声带要振动的辅音。
注意只有塞、塞擦、擦、边擦音有清浊对立（就是清音浊音都有）的问题，而鼻音、边音、边擦音、颤音、闪音都只有浊音，所以不存在清浊的对立。
下载地址:
|
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡