美国涡轮公司宣布：计划开放第六个《龙与地下城：艾伯伦》服务器

土鳖小屋独家发布
www.tubie5.cn
小个子翻译整理

美国Turbine公司宣布，计划于下周开放第六个《龙与地下城：无限艾伯伦》服务器，Tolero说，我们高兴地宣布，一台高性能（ high-capacity ）地服务器将于2009年9月1日《龙与地下城：无限艾伯伦》中启用，这台新的服务器名字叫：Cannith（卡尼斯），名字来源于艾伯伦中著名的龙纹贵族，卡尼斯家族创立了伟大的魔法奇观和可怕的魔法武器，他们创立了 armies of warforged （机关人军团），加入了最后的战争。
卡尼斯服务器将于第一天向VIP玩家开放，然后才向其他所有早期玩家开放，卡尼斯服务器只开放一个角色，并且不能实现角色迁移，早期玩家可以比公共玩家领先一步体验DD:U
另外，为了这个资料片的发布，服务器的硬件做了相当大程度的更新，以提升DDO的承载容量，预期将于2009年9月9日运营。
下面是关于“卡尼斯”家族的传说：

终末战争之后，Merrix d'Cannith男爵在萨恩秘密生产了一些新的机关人，虽然知道这件事的人只有极少数，但他们对Cannith的目的却众说纷纭，有人警告他妄图组建私人军队征服五国，也有人认为他只不过是想延续家族的荣耀，但不论如何，制造Chii的目的却很简单，Cannith家需要一位不用休息的女仆来帮他们照看花园，浇灌花圃、修剪植物、清理杂草、消除虫害……干诸如此类的家务活。Cannith家的魔匠师对Chii编制了特殊的程序——有人认为这类ＡＩ设定的本质是某种元素魔法，总之Chii被赋予了人类女性的性格，记忆体里储存了大量有关自然和动植物的知识，与其他机体相比拥有更强的灵敏度和机动性，可以满足主人对她的任何苛刻要求。 w;UY o\0*  
#I?Y jqW  
讽刺的是，如此优秀的女仆不到两年就被“解雇”了，原因则是“丑陋”……Chii被扔进了垃圾堆里，与其他废旧金属一起运往萨恩的熔炼厂。货车在 Motosuwa村停留时，Chii被一个好奇的少年偷偷带回家，少年并不在意Chii的相貌，相反他对这台“人形机器”的能力感到非常惊讶，从此两人便生活在一起，平淡而幸福，Chii除了照看庄稼，也经常去附近的森林采集食物，逐渐成为村里最好的猎人，如果不是因为那次山贼的夜袭，Chii也许永远都不会离开这片她所热爱的土地。 A+f s&&,  
* MS  
但村庄被烧毁了，所有男性都被当作奴隶卖到沿海城市，包括跟Chii同居的少年，Chii被迫踏上漫长的旅途，去寻找自己的主人。传闻说有一部分奴隶被卖给了新大陆的海盗头子，因此Chii最近一直在Xen'drik冒险，她在Stormreach城遇到了一些跟她同族的冒险者，并在几次战斗中证明了自己的实力。没有人敢肯定她在Stormreach城能否找到那个少年，也没人知道她找到自己的主人以后是否还会选择回到原来的生活，但人们都承认她是一名优秀的战士，轻装，灵巧，擅长用安装在前臂上的重型连发弩射击远处的敌人，精准而致命，早年在Cannith家花园里的工作让她把消灭虫子视为自己的责任。她近期计划接受更系统的战士职业训练，还要设法获取一些能提升敏捷和感知能力的魔法物品。