土鳖小屋

 找回密码
 请使用中文注册

BOOK12职业技能变更

[复制链接]
弗罗多 发表于 2008-5-18 21:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
BOOK12职业技能变更
2008年2月13日,LOTRO美国服务器将更新到BOOK12: The Ashen Wastes.1月29号,涡轮放出10张新的截图.其实6张是关于角色的,4张是关于新的房屋系统.
在新的版本中, Guardian(卫士),Burglar(盗贼),Champion(战士)这几个职业的技能都有新的变化,一些技能被修改,同时增加了一些新的技能.
目前本人翻译卫士和盗贼部分,不过后来发现战士和卫士部分已有人翻译了,盗贼部分没人翻译,那就先看我的卫士和盗贼部分吧.
盗贼与卫士的原创翻译,如要转贴请写明出处与作者

盗贼新的技能

Mischief恶作剧 (20)

恶作剧模式:当你激活这一模式的时候, 你的诡计和移除诡计的POWER消耗将减少,RIDDLE技能的恢复时间也会减少.这一技能不能在战斗中和潜行中激活
减少25%T诡计和移除诡计的POWER消耗
减少30秒的Riddle技能恢复时间
这一技能有两个更高阶的节能:Clever Retort (30) and Confound (46)

Clever Retort (聪明的蒸馏皿???) (30)
必须激活恶作剧模式.使用一个诡计在敌人身上,当你使用这个技能时,会随机得到一个效果 :给敌人一个直接伤害或是一格DOT,恢复你的士气或是能量,同时诡计会被从目标上移除。

Confound 混乱(46)
必须激活恶作剧模式,使用此技能时,周围的攻击者会被减速和眩晕。但是这技能最野兽、昆虫、自然生物无效。

Elements of Surprise(元素的惊奇)

Share The Fun 分享快乐(42)
果然是分享,有钱大家都能偷。。。你能把你的一个同伴(同组内的)一起带入偷窃状态。好象是集体潜行,不过只能带一个人。

Location Is Everything  (50)
这技能类似与瞄准,对你的目标使用这技能后,你如果从背后对目标发起攻击,将获得额外的伤害,这技能不会打断潜行状态,技能效果可以瞄准相叠加。这技能能使盗贼突然爆发很强的伤害,但是技能的冷却时间较长。

Practical Joke实用的笑话 (40)
这技能和斗士的Boast和诗人的Irresistible Melody.类似,只能在潜行状态使用。

Razor-sharp Wit(剃刀般的才智)

Knives Out 拔刀??亮剑??(42)
这技能是一个360度的AE技能,同时给予使用者30秒的伤害反弹BUFF(当然只能反弹部分伤害)这技能将和Touch and Go有共同的冷却时间。

Well Placed Strike (40)
给目标一个DOT的伤害,如果是从背后攻击,将得到明显的伤害加成。

The Resourceful Burglar(机智的盗贼)

Seize Initiative (44)
在一次成功的团队技能后,使用这技能能重置盗贼的Aim(瞄准)和Location is Everything这两项技能

Escape Clause (48)
在一次成功的团队技能后,使用这技能能重置盗贼的 Touch and Go和Knives Out这两项技能.

Contact Peddler 联系小贩(26)
这个。。。在宿营地(让猎人开堆篝火)召唤一个商人NPC,可以向其倒垃圾。。。不怕身上东西满了。。.

物品和装备
Join The Club
现在盗贼可以用CLUB(棍棒)了。。。。。。
Fellowship Signals(护戒队的小灯??)
这玩意是工匠做的,可以装备在远程武器栏里,用来增加团队技能的效果。当然这东西也有低级货和高级货的分别。

卫士的技能变更:

盾守者将会获得一个新的状态,这个状态将会允许他们通过他们特有的技能使用双手武器,这个新的姿态叫:OVERPOWER

Overpower :
+15% 肉搏伤害
增加20%的技能的POWER消耗,来增加伤害
减少5%的回避
关闭 Block,没盾所以没有。
消弱卫士的闪避和武器格档
在这个姿态下新的技能:
Force Opening - 中等伤害攻击技巧.需要在Overpower 姿态,成功命中后有一格当机会.
Stagger - 低伤害的技能,给予目标一个DEBUFF,需要在Overpower姿态,降低目标攻击与移动速度.
Salt the Wound (伤口上撒盐??)给予目标一个DOT的伤害

修改的技能

Sweeping Cut  原来这技能有一段延迟,会阻止你使用其他的技能,现在这个延迟已经被取消了,然而伤害减弱,所以总伤害不变
Shield Swipe –第二次攻击的类型被修正了。
Thrust- Thrust的伤害效果提高一倍。

新的TANK技能:

Shield Wall (盾墙)对目标使用这一技能后,将目标所受的伤害都将有卫士承受,但是目标将不能格当、闪避

Fray The Edge  长距离的强力单体挑衅技能,有机会触发团队技能。

修改的技能:
Shield Taunt  新的盾挑衅得到了大幅度的仇恨增加,将卫士列为目标的第一仇恨对象.
Catch A Breath 呼吸重新使用时间由2.5秒变成了1.5秒,使得行动变的迅速,原有的身上的治疗技能的效果,变成从头开始
Deep Breath  深呼吸 从5分钟/2.5分钟变成15分钟/7.5分钟
Thrill of Danger 这个由减少5分钟提高减少到7.5分钟
Warrior's Heart  提高闪避、格当,以及可以加血。

新的其他技能:

Summon Tinker: 在宿营地(让猎人开堆篝火)可以召唤一个NPC修理装备,
Engage : 施放距离是5米,目标75%移动速度,守护移动85%速度,守护获得最高仇恨

关于装备
重盾的修理费现在和普通盾一样多,比以前的修理费减少了一半
当Guardian's Ward 这个特性被装备的时候物品使用时消耗率减少10%,如果没装备,消耗率为5%,
Guardian's Defense 减少5% 的所有物品使用时的消耗率.
Guardian's Parry 减少5% 的所有物品使用时的消耗率.
Guardian's Threat 减少5%的所有物品使用时的消耗率
Overpower姿态减少5%的所有物品使用时的消耗率
yuhengx 发表于 2008-5-19 09:42 | 显示全部楼层
哇 UMD的英语学的太好了 羡慕 羡慕 你要是有法文需要翻译 可以找我
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 请使用中文注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|土鳖小屋 ( 蜀ICP备2022018145号 )

    GMT+8, 2024-12-27 10:55

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表