《极限竞速：地平线5》将变成第一款片头动漫包括可挑选手语翻译的大中型游戏。在官方网XboxWire行业新闻上，PlaygroundGames设计总监MikeBrown表述了精英团队是怎样与Xbox和伤残人小区协作，在游戏中加上普遍的无阻碍作用。
大部分无阻碍选项将在游戏公布时就可以应用，“即将来临”的作用将可以激话手语翻译的分屏功能表明。
玩家可以在美国哑语手势（ASL）或英国手语（BSL）翻泽中间做好挑选，她们会在游戏内的片头动漫播放视频时发生。
Brown还列举了游戏公布时将带来的别的辅助功能，包含：
·一种游戏速率改动设定，可让玩家在线下玩游戏时减慢游戏速率。
·一种负色方式，可改色调以使菜单栏和文字等內容更便于区别
·一种红绿色盲方式，可以让红绿色盲玩家能够更好地见到游戏原素。这可以对于UI和游戏视觉冲击开展单独调节。
·字慕订制，包含下列选项：
开启或关掉字慕
调节文字大小
调节环境不透明度
突显关键字
·自定义菜单和游戏文字大小的选项
·一种屏幕阅读器，可以高声读取文字、按键和其它原素
·为要想参加聊天语音而且必须推送生成视频语音或接受聊天语音做为生成文字的玩家给予文字到视频语音和语音到文字选项
·禁止使用挪动环境的工作能力
·通告不断时间设定，让玩家可以设置通告在游戏中产生的时间
